По мнению авторов инициативы, многие популярные названия давно имеют русские аналоги, однако заведения продолжают использовать иностранные термины в маркетинговых целях.

В качестве примеров депутаты приводят гамбургеры, хот-доги, круассаны и другие блюда, которые могут получить более привычные для русского языка наименования. При этом конкретный перечень возможных замен пока не представлен.

Предполагается, что в случае принятия соответствующих изменений бизнесу дадут переходный период продолжительностью около года. За это время рестораны, кафе и сети быстрого питания смогут обновить меню и рекламные материалы.

Сторонники инициативы считают, что подобные меры помогут популяризировать русский язык и поддержать традиционную национальную кухню. Особое внимание предлагается уделить блинам, кашам, сырникам и другим блюдам, которые называют частью культурного наследия страны.

В то же время идея уже вызвала дискуссии в обществе. Критики отмечают, что многие иностранные названия давно стали привычной частью повседневной речи, а их замена может создать дополнительные расходы для бизнеса без заметной практической пользы.

Пока инициатива находится на стадии обсуждения, однако сама тема борьбы с англицизмами регулярно появляется в повестке российских законодателей.